Contributors

SEATBELTS are

  • Dr    Yasuo Sano
  • B     Hitoshi Watanabe
  • G     Tsuneo Imahori
  • Pc MATARO
  • Prg Takashi Nakayama
  • Tp Eric Miyashiro
  • Tp   Koji Nishimura
  • Ts Osamu Koike
  • Ts Masakuni Takeno
  • Bs   Takuo Yamamoto
  • Tb   Yoichi Murata
  • Fl    Junichiro Taku
  • Vn   Koichiro Muroya
  • Vla  Masaki Shono
  • As   Masato Honda
  • Vo  A-sha Mai Yamane

   Produced by     Yoko Kanno

  • Eng    Yabu
  • EED Take
       Kaku

Musicians’ Assistants

Yasu      Percussion assistant
Fumiaki Matsumura (CANOPUS) Drum assistant

Other volunteer contributors

Noriko Sekiya Cordination and consultation
Shinya Ito Logo design
T.Misawa  System integration and web checking, SSD map
Paul and Chika Translation(en)
Noah H Translation(en/fr)
Domenico Peluso Translation(it) 
Jan Holubec and Inori Mitsunobu Translation(de)
Wei Jen Chang  Translation(zh-tw)
Kawamura Shusuke Technical experiment and advice
Qiandi Zheng Translation(cn)
Hai Lin Translation(cn) and consultation for promotion in China

to be added….  

and, Deepl translator, haha.

And many anonymous contributors

Special thanks for

  • Many many people who have joined and enjoyed Session Starducks.
  • Many people who have posted videos.
  • People who commented, cheered, and gave ideas.
  • A lot of people who support Session Starducks financially.

推しへのメッセージは以下からもできます。/ You can post you message to your favorite musician(s).