Messages from SEATBELTS

多くの方が、「オンライン七夕まつり」だけでなく、ワールドツアーにも参加してくださったおかげで、たくさんチケットが売れましたので、皆さんが何度も視聴したいほどの演奏をしてくれたSEATBELTSにボーナスが支給されました。

Thanks for many of the audience participated in the World Tour as well as the Online Tanabata Festival.   We have sold more tickets than we expected.  Captain Duckling decided to pay a bonus to SEATBELTS for enthusiastic performance that makes many of the audience want to go to Bhutan or other World Tour places to watch it again.

会社勤めした事ないので、生まれて初めてボーナスというものいただきました!!
釣行資金にします!南の島行けるかなぁ?

          Masakuni Takeno

宅録用のマイク、ノイマンが帰るぞ‼️

Osamu Koike

行きつけのお店を貸し切らせてもらい、一人で飲みます!

 Azusa Tojo

いままでコーヒーの焙煎は手動だったのですが、これで電動焙煎機を買い、今まで焙煎したことのない生豆を買いまくりまくって、香りを楽しみます!

Yoichi Murata

やった!ハペ研究費とさせていただきます!
  

Takuo Yamamoto

美味しいお肉を沢山買って、自宅で焼肉をします!
 

Katsuhisa Asari

隊長‼️あざぁーッス❣️😄
これで、体重が取り戻せます❣️🙇

Koji Nishimura

Mac Book Pro買います!
短冊にお願いした甲斐がありました!
   

Masato Honda

シートベルツの七夕の配信ライブ。大変好評で、ありがとうございました。
おかげさまで、ひよこ隊長より、ボーナスがいただけることになりました。
欲しかった細々した物に使うつもりですが、まず”黄金比コンパス”と”白銀比コンパス”を買おうと思います。
何に使うのか? 全く考えていません。
GONTITIのチチ松村さんがいつも分度器を持ち歩いている様なかんじでしょうか。
 

Hitoshi Watanabe

ひよこ隊長から頂いたボーナスでお風呂のフタとパソコンのマウスと除湿機2つ購入致しました〜〜

\(^o^)/

家がきれいになっていきます〜😊👍

ありがとうございましたー️😆😆😆✌

 

🍺🍶MATARO🍾🍷

勿論2020七夕ライブもですが、
リモートや山のスタジオで細かく録音仕事を維持して貰ったのは、本当にありがたかった。
ヒヨコの心意気に感じ入っとります。
ボーナスが振り込まれた!と見えた画面で保険料が引き落とされたわ。
秋田犬未だ遠しwww
 

Tsuneo Imahori

そしてひよこ隊長は、、、

お金を握りしめて、「海に行きたい」とうわごとのように呟いています。

And Captain Duckling is,

grabbing the money and muttering in a rambling voice, “I want to enjoy the sea.”